Conditions Générales de Vente

1. Objet et acceptation

Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent la vente de billets et d'inscriptions aux événements sportifs proposés sur la plateforme Overbound accessible à l'adresse https://overbound-race.com.

En procédant à l'achat d'un billet ou d'une inscription, l'acheteur reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGV et les accepter sans réserve. La personne qui reçoit un dossard par transfert les accepte à son tour au moment où elle le récupère (article 8).

Ces CGV prévalent sur toute autre version ou tout autre document contradictoire. Overbound se réserve le droit de modifier les CGV à tout moment, les conditions applicables étant celles en vigueur à la date de la commande.

2. Identification du vendeur

3. Services proposés

Overbound propose la vente de billets et inscriptions pour :

• Des courses d'obstacles (OCR) de différents formats et niveaux
• Des événements sportifs hybrides (trail, course urbaine, course nature)
• Des sessions d'entraînement et workshops
• Des événements spéciaux (Backyard Ultra, Kids OCR, etc.)

Chaque événement est décrit dans une fiche détaillée précisant : le format, la distance, le niveau de difficulté, les obstacles, la date, le lieu, les horaires et les tarifs.

4. Modalités d'inscription

Conditions d'âge : la participation aux événements payants de l'édition 2026 est réservée aux personnes majeures (18 ans révolus à la date de l'événement). Les conditions d'âge des éditions suivantes sont précisées sur la page de chaque événement.

Création de compte : L'inscription nécessite la création d'un compte personnel avec des informations exactes et à jour. L'acheteur s'engage à fournir des informations véridiques.

Commande pour plusieurs participants : l'acheteur qui inscrit d'autres personnes déclare agir avec leur accord. Il s'engage à leur transmettre, avant l'événement, les présentes CGV, le règlement de l'événement et la décharge de responsabilité, et à s'assurer qu'elles en acceptent les termes. Chaque participant reste tenu de respecter ces documents.

5. Tarifs et frais

Prix affichés : Tous les prix sont affichés en euros (€) toutes taxes comprises (TTC).

Frais de dossier : Les prix comprennent les frais de dossier Overbound, sauf mention contraire.

Frais de paiement : Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer selon le mode de paiement choisi (carte bancaire, virement SEPA).

Tarification progressive : Les prix peuvent évoluer selon des paliers tarifaires (early bird, tarif normal, tarif tardif) ou selon la disponibilité des places.

Prix ferme : Le prix applicable est celui en vigueur au moment de la validation de la commande.

6. Modalités de paiement

Moyens de paiement acceptés :

• Carte bancaire (Visa, Mastercard, American Express)
• Virement SEPA (selon disponibilité)

Sécurisation : Les paiements sont sécurisés par notre prestataire Stripe Payments Europe Ltd. Les transactions bénéficient du chiffrement SSL/TLS. Overbound ne conserve aucune donnée bancaire complète.

Validation de la commande : La commande est validée après confirmation du paiement. Une confirmation est envoyée par email avec le récapitulatif de l'achat.

Facturation : Une facture électronique est délivrée et accessible depuis l'espace personnel. Les organisations peuvent demander une facture professionnelle à contact@overbound-race.com.

Paiement échelonné : En cas de paiement en plusieurs fois, le défaut de paiement d'une échéance entraîne l'annulation de l'inscription après relance restée sans réponse sous 7 jours.

7. Droit de rétractation

Exclusion du droit de rétractation : Conformément à l'article L221-28 12° du Code de la consommation, les inscriptions à des activités sportives à date déterminée sont exclues du droit de rétractation de 14 jours.

En validant votre inscription, vous reconnaissez et acceptez expressément cette exclusion du droit de rétractation.

8. Transfert de dossard (cession de l'inscription)

8.1 Principe. Overbound autorise par avance, au sens de l'article 1216 du Code civil, le titulaire d'un dossard (le « cédant ») à céder son inscription à une autre personne (le « bénéficiaire »). Le transfert s'effectue uniquement depuis l'espace personnel de la plateforme Overbound.

8.2 Frais. Le transfert est soumis à des frais de 6,99 € TTC, payés par le cédant avant l'activation du lien de transfert, une seule fois par dossard. Ce service est exécuté immédiatement après le paiement, à la demande expresse du cédant, qui renonce à son droit de rétractation (article L221-28 1° du Code de la consommation). Les frais de transfert ne sont pas remboursables, y compris en cas d'annulation de l'événement.

8.3 Conditions. Le bénéficiaire doit remplir les conditions de participation (article 11), disposer d'un compte Overbound, renseigner son identité et un contact d'urgence, signer personnellement la décharge de responsabilité et accepter le règlement de l'événement, les CGU et les présentes CGV. Le transfert est possible jusqu'à la veille de l'événement. Un dossard ne peut être transféré qu'une seule fois.

8.4 Effets. La cession prend effet au moment où le bénéficiaire signe et récupère le dossard ; cette signature électronique constitue l'écrit qui constate la cession. Le bénéficiaire devient seul titulaire de l'inscription et seul participant autorisé. Overbound libère expressément le cédant, pour l'avenir, de ses obligations de participant (article 1216-1 du Code civil). Le cédant perd tout droit sur le dossard : son QR code d'accès est désactivé. Chacune des deux parties reçoit une confirmation écrite du transfert.

8.5 Paiement et remboursement. Le contrat de vente (prix payé, facture) reste au nom de l'acheteur d'origine. Si un remboursement est dû, notamment en cas d'annulation de l'événement (article 9), il est versé à l'acheteur d'origine sur le moyen de paiement utilisé lors de l'achat. Les arrangements financiers entre le cédant et le bénéficiaire relèvent de leur seule responsabilité ; Overbound n'y est pas partie.

8.6 Revente interdite. La revente d'un dossard à un prix supérieur au prix payé, sa mise en vente sur une plateforme de revente ou sa cession à titre habituel sont interdites (article 313-6-2 du Code pénal). Overbound peut refuser ou annuler, sans remboursement, un transfert réalisé en violation de cette règle, en cas de fraude, d'identité incomplète ou inexacte, de non-respect des conditions de participation ou de risque pour la sécurité.

8.7 Après la veille de l'événement. Aucun transfert n'est possible, sauf accord écrit exceptionnel d'Overbound. Pour toute difficulté, contactez contact@overbound-race.com.

9. Annulation, report ou modification par l'organisateur

9.1 Annulation. Si Overbound annule l'événement, quelle qu'en soit la cause, y compris un cas de force majeure ou une décision administrative, le prix du billet et des options non fournies est remboursé à l'acheteur d'origine, sur le moyen de paiement utilisé, dans un délai de 30 jours à compter de l'annonce de l'annulation. Les frais de transfert de dossard, qui rémunèrent un service déjà exécuté, ne sont pas remboursés.

9.2 Report. En cas de report à une autre date, l'inscription reste valable pour la nouvelle date sans démarche. L'acheteur d'origine qui ne souhaite pas participer à la nouvelle date peut demander le remboursement dans les 30 jours suivant l'annonce du report, par email à contact@overbound-race.com.

9.3 Adaptation. Pour des raisons de sécurité, de météo ou sur demande d'une autorité, Overbound peut adapter le parcours, les obstacles, les horaires ou les SAS de départ, ou interrompre une épreuve en cours. Ces adaptations ne donnent pas lieu à remboursement lorsque l'événement se tient à la date et au lieu prévus.

9.4 Indemnisation. En cas de force majeure, aucune indemnité autre que le remboursement prévu au 9.1 n'est due (article 1218 du Code civil). En dehors de ce cas, les droits du consommateur à réparation s'appliquent dans les conditions du droit commun. Les participants sont informés par email de toute annulation, report ou adaptation significative.

10. Annulation par le participant

Principe : sauf option « billet flexible » (ci-dessous), les inscriptions sont définitives et ne donnent lieu à aucun remboursement, avoir ni compensation volontaire, quelle que soit la raison invoquée par le participant.

Cette règle inclut notamment les empêchements personnels, blessures, situations médicales, changements de disponibilité et toute autre circonstance exceptionnelle. Elle s'applique sans préjudice des droits impératifs éventuellement prévus par la loi applicable.

Le transfert de dossard reste possible dans les conditions prévues à l'article 8 ; il ne constitue pas un remboursement.

Option « billet flexible »

Principe : lors de la commande, l'acheteur peut ajouter, pour chaque participant, l'option « billet flexible » au prix fixe de 8,90 € TTC par billet. Cette option permet d'annuler le billet concerné et d'en obtenir le remboursement, sans avoir à justifier d'un motif, jusqu'à 7 jours avant la date de l'événement. Elle constitue une modalité tarifaire du billet et non un contrat d'assurance.

Montant remboursé : le prix effectivement payé pour ce billet, après déduction des réductions et codes promotionnels appliqués à la commande, réparties entre les billets au prorata de leur prix. Le prix de l'option billet flexible, les autres options (textile, photos…) et les frais de transfert éventuels ne sont pas remboursés.

Modalités : l'annulation se fait depuis l'espace personnel, par l'acheteur d'origine, tant qu'il est titulaire du billet. Le remboursement est effectué sur le moyen de paiement utilisé lors de l'achat ; une confirmation est envoyée par email. L'annulation est définitive : le dossard et son QR code sont supprimés et la place est remise en vente.

Exclusions : l'option n'est plus utilisable après le délai ci-dessus, après la validation du billet au contrôle d'accès, ni lorsque le billet a été transféré (article 8) : le transfert fait perdre l'option. En cas d'annulation de l'événement par Overbound, l'article 9 s'applique ; le prix de l'option n'est alors pas remboursé, le service de flexibilité ayant été fourni jusqu'à cette date.

11. Conditions de participation

Âge : la participation à l'édition 2026 est réservée aux personnes majeures. Aucun dossard ne peut être transféré à une personne mineure.

Aptitude physique : chaque participant certifie disposer d'une condition physique compatible avec une course à obstacles et ne pas avoir connaissance d'une contre-indication médicale.

Justificatif de santé : Overbound peut exiger, pour tout ou partie des formats, la présentation d'un Pass Prévention Santé (PPS), d'une licence sportive ou d'un certificat médical. Cette exigence est indiquée sur la page de l'événement et dans son règlement ; à défaut de justificatif, le départ peut être refusé sans remboursement.

Décharge signée : chaque participant signe personnellement la décharge de responsabilité. La signature d'une autre personne ne vaut pas pour lui.

Identité : le dossard est personnel. Une pièce d'identité est demandée au retrait du dossard. Overbound peut refuser le départ si l'identité présentée ne correspond pas à celle du titulaire du dossard.

Équipements obligatoires : le port d'équipements adaptés (chaussures de trail ou running, protections) peut être vérifié. Le non-respect entraîne une mise hors course sans remboursement.

Règlement sportif : chaque participant s'engage à respecter le règlement sportif de l'événement, le briefing de sécurité et les instructions des organisateurs.

12. Responsabilité et assurances

Responsabilité d'Overbound : Overbound met en œuvre les moyens nécessaires à la sécurité des participants (parcours, obstacles, encadrement, secours). Elle répond des dommages causés par sa faute dans les conditions du droit commun. Aucune stipulation des présentes CGV ne limite la réparation d'un dommage corporel causé par une faute d'Overbound.

Limites : Overbound n'est pas responsable :

• Des dommages résultant des risques normaux et inhérents à la pratique d'une course à obstacles, en l'absence de faute de sa part
• Des dommages causés par le participant lui-même, par un autre participant ou par un tiers, sous réserve de sa propre faute
• Des dommages résultant d'un cas de force majeure
• Des prestations vendues directement par des partenaires tiers
• Des erreurs de saisie commises par l'acheteur

Assurance responsabilité civile : conformément à l'article L321-1 du Code du sport, Overbound est assurée auprès de AXA France IARD (contrat « Responsabilité Civile Prestataire » n° 0000011530476604, valable du 11/09/2026 au 01/01/2027) pour sa responsabilité civile au titre des activités suivantes : promotion et organisation de la manifestation sportive Overbound ; restauration et vente de boissons réalisées par des sous-traitants. Plafonds de garantie :

• Tous dommages confondus (corporels, matériels et immatériels consécutifs) : 9 000 000 € par année d’assurance
• dont dommages corporels : 9 000 000 € par année d’assurance
• dont dommages matériels et immatériels consécutifs : 1 200 000 € par année d’assurance
• Dommages immatériels non consécutifs : 150 000 € par année d’assurance
• Dommages aux biens confiés : 150 000 € par sinistre
• Atteinte accidentelle à l’environnement : 1 000 000 € par année d’assurance

Cette assurance indemnise les victimes des dommages dont Overbound est responsable, dans les limites et conditions du contrat. L'attestation d'assurance est communiquée sur simple demande à contact@overbound-race.com.

Ce que cette assurance ne couvre pas : les dommages corporels que le participant se cause à lui-même ou qui surviennent sans faute d'un tiers responsable (par exemple une chute sur un obstacle conforme). Ces dommages ne sont indemnisés que par une assurance personnelle.

Assurance individuelle accident : Overbound informe chaque participant de son intérêt à souscrire une assurance individuelle accident couvrant les dommages corporels liés à la pratique sportive (frais médicaux, invalidité, décès). Une licence sportive ou une assurance personnelle peut déjà inclure cette garantie : il appartient au participant de le vérifier avant l'événement.

13. Litiges et médiation

Réclamation : Toute réclamation doit être adressée en priorité par email à contact@overbound-race.com. Overbound s'engage à répondre dans un délai de 7 jours ouvrés.

Médiation : Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige.

14. Loi applicable

Les présentes CGV sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève des juridictions françaises.

Pour les consommateurs, conformément à l'article R. 631-3 du Code de la consommation, la juridiction compétente est celle du domicile du défendeur ou du lieu d'exécution de la prestation.